Tysk

Weiber sind doch viel zu feige für so was!“, behauptete Manuel und grinste verächtlich. „Der 5-Meter-Turm ist für mutige Männer!“ „So wie du einer bist“, konterte Steffi, „deswegen bist du auch noch nicht gesprungen!“ Schallendes Gelächter bei der gesamten Clique. Sie hatten sich wie immer bei schönem Wetter an ihrem Stammplatz im Freibad getroffen. „Reden wir in zwei Minuten noch mal darüber!“, sagte Manuel zu Steffi, erhob sich und marschierte Richtung Sprungturm. Die Clique schaute gespannt zu, wie er die Leiter zur Plattform hinaufkletterte. Oben winkte er ihnen zu und wartete einen kurzen Moment. Endlich ging er zur Kante, spannte seinen Körper an und sprang mit einem ansehnlichen Köpfer ins Becken. „So, und jetzt die Damen, bitte!“, forderte er Steffi auf, als er kurz darauf wieder vor ihnen stand. „Sorry, aber ich muss leider gehen“, erklärte Steffi und fing an, ihre Sachen einzupacken. „Hab in zwanzig Minuten einen Zahnarzttermin!“„Kann ja jeder sagen!“, spottete Manuel. „Du willst dich nur vorm Springen drücken!“„Sie muss wirklich zum Zahnarzt!“, sagte Tina, Steffis beste Freundin. „Das ist echt keine faule Ausrede.“ „Dann musst du den Ruf der Mädchen retten und springen!“, deutete Manuel auf Tina. „Um zu beweisen, dass Weiber nicht feige sind!“

Dansk

Kvinder er alt for feje til sådan noget! ", Påstod Manuel og grinede foragtende. "Tårnet på 5 meter er for modige mænd!" "Som du er," imødegik Steffi, "derfor er du ikke sprunget endnu!" Høj latter fra hele klikken. Som altid havde de noget smukt Vejret på deres faste sted i den udendørs pool. ”Lad os tale om det igen om to minutter!” Sagde Manuel til Steffi, rejste sig og marcherede mod dykkerplatformen. Banden så opmærksomt på, da han hævede stigen Klatrede op på platformen. Ovenpå vinkede han til dem og ventede et kort øjeblik. Til sidst gik han til kanten, spændte kroppen og sprang med en smuk Gå ind i bassinet. ”Så, og nu damerne, tak!” Spurgte han Steffi, da han kom tilbage kort tid efter de stod. "Undskyld, men desværre skal jeg gå," forklarede Steffi og begyndte at pakke hendes ting. "Få en tandlægebesøg om tyve minutter!" "Alle kan sige!" hånet Manuel. "Du vil bare undgå at hoppe!" Tandlæge! ”Sagde Tina, Steffis bedste ven."Det er virkelig ikke en doven undskyldning." ”Så skal du redde pigernes ry og springe!” Påpegede Manuel Tina. "For at bevise, at kvinder ikke er kujon!"

Oversaet.com | Hvordan bruger jeg den Tysk-Dansk oversættelse?

Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af ​​vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"


Privatlivspolitik

Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.